True to the roots of medical science from which we take our name, Asklepius Tercüme serves professionals who aim to transcend the boundaries of knowledge and research.
Our expertise is not pharmaceuticals, devices, or regulations—it is science itself. We convey complex medical terminology into the target language with academic precision and linguistic accuracy.
​
Our mission is to help you make your voice heard in the international arena, ensure your research receives the recognition it deserves, and strengthen your scientific reputation.
1
Built into our genetic code:
Academic and Scientific Medical Translation
1. Academic and Scientific Publications:
We are your strongest partner in the process of publishing in international peer-reviewed journals (SCI/SSCI). We ensure that every detail of your scientific article, from methodology to findings, is translated with the clarity and precision required by academic language.
​
-
Medical Research Articles
-
Doctoral Dissertations and Specialization Theses
-
Case Reports
-
International Congress Proceedings and Presentations
​
2. Medical Content and Marketing:
We serve as the digital voice for healthcare institutions and professionals. From websites to patient information brochures, we communicate medical information accurately, comprehensibly, and in harmony with the target audience's culture (localization).
​
-
Patient Information Forms (Non-legal sections of consent forms)
-
Health Tourism Content and Clinic Websites
-
Articles for Health and Lifestyle Magazines
-
Promotional Brochures and Educational Materials
​
3. General Medical Documentation:
We translate general reports generated during clinical processes for informational or reference purposes.
​
-
Epicrisis (Patient Discharge Summary) Reports
-
Pathology and Laboratory Results (For reference purposes)