True to the spirit of scholarly inquiry from which we take our name, Asklepius Tercüme serves academics, researchers, and thinkers who aim to transcend the boundaries of knowledge.

Our expertise is not in marketing copy or business jargon—it is knowledge itself. We convey the complex terminology and nuanced arguments of your discipline into the target language with academic precision and linguistic elegance.

Our mission is to help you make your voice heard in the international academic community, ensure your research receives the global recognition it deserves, and strengthen your scholarly reputation.

Academic Translation: The Universal Language of Knowledge

The key to success in the academic world is ensuring your research and ideas are understood accurately and effectively on an international level. At Asklepius Tercüme, we help you present your scientific studies and academic texts to the world, preserving their integrity of meaning and terminological precision.

1. Scientific Publications and Articles:

In the most crucial step of your academic career—the international publication process—we ensure your texts fully comply with the language and formatting standards of your target journal. We meticulously translate every stage of your research, from methodology to discussion, into the universal language of science, thereby enhancing the impact of your article.

Research Articles for SCI, SSCI, and Field-Indexed Journals
Doctoral and Master's Theses
Review Articles
Book Chapters and Academic Monographs
Letters to the Editor and Peer Review Responses

2. Academic Projects and Applications:

Language should not be a barrier to finding the support you need to bring your ideas to life. We contribute to your project's recognition by translating your research projects, grant applications, and ethics committee submissions with a persuasive and clear voice.

Research Projects and Proposals (e.g., TÜBİTAK, Horizon Europe)
Grant Application Files and Reports
Ethics Committee Application Forms and Documents
Academic Proficiency and Equivalency Files

3. Educational and Presentation Materials:

We are by your side as you share your knowledge on international platforms. We translate all your materials, from conference presentations to lecture notes, into fluent and comprehensible language that your target audience will understand.

Presentations for International Congresses and Symposiums
Poster Presentations
Lecture Notes, Academic Curricula, and Educational Booklets
Academic Website Content and Promotional Texts